Calgary Tribune - Noticias 24/7 de Calgary, Canadá y el mundo en seis idiomas

Un juez de la corte suprema brasileña prorrogó este domingo por dos horas el cierre de los colegios electorales en todo el país, que decide en un balotaje entre el presidente Luiz Inácio Lula da Silva y su rival conservador Flávio Bolsonaro.

Los hutíes de Yemen afirmaron este domingo que lanzaron nuevos ataques contra el aeropuerto internacional de Riad pocas horas después de su reapertura, pese a los repetidos ataques de este grupo aliado de Irán.

Los brasileños eligen este domingo entre el presidente Luiz Inácio Lula da Silva y su rival conservador Flávio Bolsonaro, en un balotaje con denuncias del izquierdista por obstáculos para ir a votar en algunas ciudades como Sao Paulo.

La presidenta saliente de Bulgaria, Iliana Iotova, encabeza la primera vuelta de las elecciones presidenciales de este domingo, aunque con un resultado claramente inferior al esperado por sus partidarios, favorables al diálogo con Moscú.

Decenas de miles de hogares se quedaron sin electricidad en el Reino Unido y Alemania por las tormentas, que además causaron la muerte de un hombre de 60 años en Escocia tras la caída de un árbol, informaron las autoridades locales este domingo.

Un bombardeo israelí contra una universidad en Ciudad de Gaza mató este domingo a tres personas, indicaron empleados del centro y un hospital local, mientras que la agencia de Defensa Civil reportó otras cinco muertes en distintos puntos del territorio palestino.

El primer ministro de Albania, Edi Rama, prometió este domingo adoptar una línea más dura contra las protestas antigubernamentales que piden su dimisión y advirtió que comenzará a impartir nuevas multas para quienes participen en protestas violentas.

La líder de extrema derecha francesa Marine Le Pen, favorita en las encuestas para las presidenciales, pronunció este domingo su primer gran discurso de campaña, en el que prometió "restablecer el Estado de derecho" tras las recientes protestas marcadas por los disturbios.

Apodada "libertadora" por sus partidarios, la nobel de la Paz y líder opositora María Corina Machado regresó a Venezuela tras casi un año en el exilio, decidida a encabezar la transición democrática y convertirse en presidenta de su país.

Los vuelos se reanudaron este domingo en el aeropuerto internacional de Riad tras una serie de ataques mortales contra las instalaciones de la capital de Arabia Saudita, mientras los hutíes de Yemen siguen su ofensiva contra el reino.

La policía de Filipinas investiga una computadora portátil hallada en la casa donde vivió el padre de Meghan Markle con imágenes de abusos de niños, informó el ministro del Interior.

Un ataque israelí contra una universidad en Ciudad de Gaza mató este domingo a tres personas, indicaron empleados del centro y un hospital local, mientras que la agencia de Defensa Civil reportó otras cuatro muertes en distintos puntos del territorio palestino.

Las nuevas manifestaciones del sábado en Francia dejaron un saldo de 1.314 detenidos, 53 policías heridos y 24 comercios saqueados, según un balance provisional difundido el domingo por el Ministerio del Interior.

El presidente del Parlamento iraní instó el domingo a la población a reducir su consumo de gas en un 10% ante la llegada del invierno, con el fin de evitar tensiones en el suministro durante la temporada de frío.

La Federación Internacional de Halterofilia (IWF) anunció este domingo que organizará sus Campeonatos del Mundo en Moscú en 2030, convirtiéndose en el primer deporte olímpico en celebrar su Mundial en Rusia desde 2022 y el inicio de la guerra en Ucrania.

Decenas de miles de hogares se quedaron sin electricidad en el Reino Unido y Alemania por tormentas, informaron las autoridades locales este domingo.

Una orangutana atrapada en una cuerda junto con su cría han sido rescatados en la isla de Borneo, donde estos animales en peligro crítico de extinción están amenazados por trampas para jabalíes y los incendios forestales, informó un funcionario este domingo.

La policía portuguesa anunció este domingo haber desmantelado por la noche varios campamentos instalados por manifestantes a favor del derecho a la vivienda en Lisboa y Oporto.

Dos hombres murieron y 13 personas resultaron heridas el sábado por la noche durante un ataque "masivo" de drones de Ucrania contra la ciudad rusa de Bélgorod, cerca de la frontera, anunciaron las autoridades rusas este domingo.

La detención del autor del "atentado terrorista racista" que el viernes mató a una persona e hirió a otras cinco en las afueras de París fue suspendida por motivos psiquiátricos, anunció el domingo la Fiscalía Nacional Antiterrorista (Pnat).

El ejército israelí anunció el domingo el bloqueo de los cruces a Cisjordania ocupada el martes, día de las elecciones legislativas, tras haber desplazado en ese territorio a unos 2.000 habitantes de Hebrón.

La líder de extrema derecha francesa Marine Le Pen, favorita en las encuestas para las presidenciales, dará este domingo su primer gran mitín, en un contexto de fuertes tensiones sociales y económicas.

Los brasileños votan el domingo para decidir si dan otro mandato al veterano izquierdista Luiz Inácio Lula da Silva o apuestan por un regreso de la derecha de la mano del senador Flávio Bolsonaro, tras una campaña que expuso de nuevo una fuerte polarización.

La número uno del mundo, Elena Rybakina, conquistó este domingo su cuarto título de una temporada sobresaliente merced a su contundente victoria en dos sets corridos sobre Leylah Fernandez en la final del WTA 500 Ningbo.

El arquero del Real Madrid Thibaut Courtois fue declarado baja para el partido ante el FC Barcelona, debido a un "estado gripal", anunció su club este domingo, horas antes del clásico del fútbol español.

El ministro de Relaciones Exteriores iraní, Abás Araqchi, dijo el domingo que una posible reanudación de la guerra con Israel y Estados Unidos no cambiaría la política de su país, mientras que las negociaciones entre Teherán y Washington permanecen estancadas.

Los serbios acuden a las urnas este domingo para votar en las elecciones legislativas más reñidas en más de 14 años, con un movimiento liderado por estudiantes que intenta echar del poder al partido del veterano nacionalista Aleksandar Vucic.

Ciento veintiocho personas, decenas de ellas menores de edad, fueron detenidas en Barcelona por "actos vandálicos", "daños en la vía pública" o "saqueos", en unos disturbios que recuerdan, en menor escala, a los incidentes ocurridos durante las protestas del 17 de octubre en Francia.

Cuando acuda a las urnas este martes, Daniela Hermon votará por Benjamin Netanyahu sin dudarlo. "Un líder de esta talla aparece una vez por siglo", resalta esta residente del sur de Israel.

Las fuerzas armadas iraníes atacaron con drones bases de un grupo opositor kurdo iraní en la región del Kurdistán iraquí, informó el domingo un medio local en Teherán.

Los brasileños votan el domingo para decidir si dan otro mandato al veterano izquierdista Luiz Inácio Lula da Silva o apuestan por un regreso de la derecha de la mano del senador Flávio Bolsonaro, tras una campaña que expuso de nuevo una fuerte polarización.

La última entrega de la franquicia de videojuegos "Call of Duty", con una invasión norcoreana a gran escala de Corea del Sur, encabeza la lista de ventas en el Sur, en momentos de crecientes tensiones entre los dos países.

El presidente Donald Trump anunció el sábado que el fabricante de autos alemán Audi planea invertir 4.200 millones de dólares para la construcción de su primera planta en Estados Unidos, que producirá 200.000 vehículos al año.

La policía de Filipinas investiga una computadora portátil hallada en la casa donde vivió el padre de Meghan Markle con imágenes de abusos de niños, informó el ministro del Interior.

El Nashville SC ganó el sábado por primera vez el Supporters' Shield, que consagra al mejor equipo de la temporada regular de la MLS, en una jornada 32 en la que Lionel Messi arrancó en el banco en la derrota del Inter Miami ante New York Red Bulls.

Las fuerzas armadas de Mali informaron el sábado que encontraron 54 cadáveres tras ataques del fin de semana pasado contra campamentos de civiles en el noreste de Mali.

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, votó de manera anticipada en Florida el sábado para las elecciones de mitad de mandato del 3 de noviembre, en las que su Partido Republicano lucha por mantener el control del Congreso.

El colombiano Independiente Santa Fe sorprendió este sábado al eliminar al Palmeiras en cuartos de final de la Copa Libertadores 2026 femenina, en la que el campeón Corinthians aplastó 5-0 a Independiente del Valle para convertirse en su rival en semifinales.

El autor del "atentado terrorista racista" que mató a una persona en Francia tenía en su domicilio el libro "Mein Kampf" (Mi lucha), escrito por el dictador nazi Adolf Hitler, indicó este sábado a AFP una fuente próxima al caso.